{"id":17,"date":"2017-12-11T19:05:51","date_gmt":"2017-12-11T18:05:51","guid":{"rendered":"http:\/\/loeilduloup.fr\/?page_id=17"},"modified":"2023-06-16T13:08:13","modified_gmt":"2023-06-16T11:08:13","slug":"pourquoi-loeil-du-loup","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/loeilduloup.fr\/en\/pourquoi-loeil-du-loup\/","title":{"rendered":"Why \u201cL'\u0153il du loup\u201d?"},"content":{"rendered":"<p>Find out what inspired the name of our association...<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-medium-font-size is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201cA yellow eye, perfectly round, with a black pupil right in the center. An eye that never blinks. It is as if the boy were looking at a candle burning in the night; he can see nothing but that eye: the trees, the zoo, the enclosure, everything has disappeared. Only one thing remains: the eye of the wolf.\u201d (text translated from French)<\/p>\n\n\n\n<p>The zoo at the Jardin des Plantes in Paris, the wolf's cage. A child has settled down in front of the cage and is not taking his eyes off the wolf. The wolf, initially hostile and walled up in his solitude, ends up getting caught up in the game and tells the child his story; or more exactly, he makes the child experience the images of his life by letting him \u201center\u201d his eye. Two stories follow: that of the wolf, his wild life, his capture and his current misery, then that of Africa, the little boy, who knows so well how to tell stories and talk to animals and who has just arrived in France. It's <strong>a real plunge into the fate of the other through the eyes of.<\/strong>.<mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-white-color\"><\/mark><\/p>\n<cite><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#66bcbe\" class=\"has-inline-color\">L\u2019\u0153il du Loup, Daniel Pennac<\/mark><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-white-color\">_<\/mark><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-medium-font-size is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>An elderly man said to his grandson, who had come to see him very angry with a friend who had been unfair to him:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLet me tell you a story... Sometimes I also feel hatred towards those who behave badly and feel no remorse. But hatred wears you down and does not hurt your enemy. It's like swallowing poison and wanting your enemy to die. I have often fought these feelings.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>He continued: \u201cIt's as if I had two wolves inside me; the first is good and does me no harm. It lives in harmony with everything around it and does not take offense when there is no reason to be offended. It fights only when it is right to do so, and it does so fairly. But the other wolf, ohhhh...! He is full of anger. The smallest thing sends him into fits of rage.<\/p>\n\n\n\n<p>He fights with anyone, all the time, for no reason. He is unable to think because his anger and hatred are immense. He is desperately angry, and yet his anger changes nothing. It is sometimes so difficult to live with these two wolves inside me, because they both want to dominate my mind.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>The boy looked his grandfather carefully in the eye and asked: \u201cWhich of the two wolves will win, Grandpa?\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>The grandfather smiled and replied softly: \u201d <strong>The one I feed<\/strong>. \u00bb<\/p>\n<cite><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#66bcbe\" class=\"has-inline-color\">Les deux loups, l\u00e9gende Cherokee (translated from French)<\/mark><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">... So, does that appeal to you?<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez ce qui a inspir\u00e9 le nom de notre association&#8230; \u00ab&nbsp;Un \u0153il jaune, tout rond, avec, bien au centre, une pupille noire. Un \u0153il qui ne cligne jamais. C&rsquo;est tout \u00e0 fait comme si le gar\u00e7on regardait une bougie allum\u00e9e dans la nuit&nbsp;; il ne voit plus que cet \u0153il&nbsp;: les arbres, le zoo, l&rsquo;enclos,&hellip; <a href=\"https:\/\/loeilduloup.fr\/en\/pourquoi-loeil-du-loup\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Why \u201cL'\u0153il du loup\u201d?<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/full-width-page.php","meta":{"footnotes":""},"tags":[82,80,79,83],"class_list":["post-17","page","type-page","status-publish","hentry","tag-legende","tag-loup","tag-oeil-du-loup","tag-regard","without-featured-image"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pourquoi &quot;L\u2019\u0153il du loup&quot; ? -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/loeilduloup.fr\/en\/pourquoi-loeil-du-loup\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pourquoi &quot;L\u2019\u0153il du loup&quot; ? -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez ce qui a inspir\u00e9 le nom de notre association&#8230; \u00ab&nbsp;Un \u0153il jaune, tout rond, avec, bien au centre, une pupille noire. Un \u0153il qui ne cligne jamais. C&rsquo;est tout \u00e0 fait comme si le gar\u00e7on regardait une bougie allum\u00e9e dans la nuit&nbsp;; il ne voit plus que cet \u0153il&nbsp;: les arbres, le zoo, l&rsquo;enclos,&hellip; Continue reading Pourquoi \u00ab\u00a0L\u2019\u0153il du loup\u00a0\u00bb ?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/loeilduloup.fr\/en\/pourquoi-loeil-du-loup\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-16T11:08:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loeilduloup.fr\\\/pourquoi-loeil-du-loup\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/loeilduloup.fr\\\/pourquoi-loeil-du-loup\\\/\",\"name\":\"Pourquoi \\\"L\u2019\u0153il du loup\\\" ? -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loeilduloup.fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-12-11T18:05:51+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-16T11:08:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loeilduloup.fr\\\/pourquoi-loeil-du-loup\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/loeilduloup.fr\\\/pourquoi-loeil-du-loup\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loeilduloup.fr\\\/pourquoi-loeil-du-loup\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/loeilduloup.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pourquoi \u00ab\u00a0L\u2019\u0153il du loup\u00a0\u00bb ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loeilduloup.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/loeilduloup.fr\\\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"Promouvoir le bien-\u00eatre pour r\u00e9duire les violences\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/loeilduloup.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pourquoi \"L\u2019\u0153il du loup\" ? -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/loeilduloup.fr\/en\/pourquoi-loeil-du-loup\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Pourquoi \"L\u2019\u0153il du loup\" ? -","og_description":"D\u00e9couvrez ce qui a inspir\u00e9 le nom de notre association&#8230; \u00ab&nbsp;Un \u0153il jaune, tout rond, avec, bien au centre, une pupille noire. Un \u0153il qui ne cligne jamais. C&rsquo;est tout \u00e0 fait comme si le gar\u00e7on regardait une bougie allum\u00e9e dans la nuit&nbsp;; il ne voit plus que cet \u0153il&nbsp;: les arbres, le zoo, l&rsquo;enclos,&hellip; Continue reading Pourquoi \u00ab\u00a0L\u2019\u0153il du loup\u00a0\u00bb ?","og_url":"https:\/\/loeilduloup.fr\/en\/pourquoi-loeil-du-loup\/","article_modified_time":"2023-06-16T11:08:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/loeilduloup.fr\/pourquoi-loeil-du-loup\/","url":"https:\/\/loeilduloup.fr\/pourquoi-loeil-du-loup\/","name":"Pourquoi \"L\u2019\u0153il du loup\" ? -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/loeilduloup.fr\/#website"},"datePublished":"2017-12-11T18:05:51+00:00","dateModified":"2023-06-16T11:08:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/loeilduloup.fr\/pourquoi-loeil-du-loup\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/loeilduloup.fr\/pourquoi-loeil-du-loup\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/loeilduloup.fr\/pourquoi-loeil-du-loup\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/loeilduloup.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pourquoi \u00ab\u00a0L\u2019\u0153il du loup\u00a0\u00bb ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/loeilduloup.fr\/#website","url":"https:\/\/loeilduloup.fr\/","name":"","description":"Promoting well-being to reduce violence","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/loeilduloup.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"jetpack-related-posts":[{"id":802,"url":"https:\/\/loeilduloup.fr\/en\/","url_meta":{"origin":17,"position":0},"title":"Our perspective","author":"L'oeil du Loup","date":"30 August 2022","format":false,"excerpt":"L\u2019\u0153il du loup est une association de pr\u00e9vention des violences et de promotion du bien-\u00eatre, sp\u00e9cialis\u00e9e dans la pr\u00e9vention des violences sexistes et sexuelles (VSS). Depuis 2015, L\u2019\u0153il du loup d\u00e9veloppe des actions de pr\u00e9vention aupr\u00e8s d\u2019enfants, de jeunes et d\u2019adultes, avec une p\u00e9dagogie active qui allie conscience de soi,\u2026","rel":"","context":"In \"approche\"","block_context":{"text":"approche","link":"https:\/\/loeilduloup.fr\/en\/tag\/approche\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/loeilduloup.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Banniere_site_ODL.jpg?fit=1200%2C576&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/loeilduloup.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Banniere_site_ODL.jpg?fit=1200%2C576&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/loeilduloup.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Banniere_site_ODL.jpg?fit=1200%2C576&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/loeilduloup.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Banniere_site_ODL.jpg?fit=1200%2C576&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/loeilduloup.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Banniere_site_ODL.jpg?fit=1200%2C576&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1414,"url":"https:\/\/loeilduloup.fr\/en\/rapports-dactivites\/","url_meta":{"origin":17,"position":1},"title":"Activity reports","author":"L'oeil du Loup","date":"9 December 2022","format":false,"excerpt":"D\u00e9couvrez nos rapports d'activit\u00e9s pour en savoir plus sur L\u2019\u0153il du loup !","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/loeilduloup.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Capture-decran-2024-01-10-a-18.33.38.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":366,"url":"https:\/\/loeilduloup.fr\/en\/partenaires\/","url_meta":{"origin":17,"position":2},"title":"Nos partenaires","author":"L'oeil du Loup","date":"9 April 2018","format":false,"excerpt":"Coll\u00e8ge Camille Claudel, Vitrolles Lyc\u00e9e St Vincent de Paul, Marseille Coll\u00e8ge Jean Moulin, Marseille L\u2019\u0153il du loup est une association soutenue par France Active Provence-Alpes-C\u00f4te d'Azur","rel":"","context":"In \"culture\"","block_context":{"text":"culture","link":"https:\/\/loeilduloup.fr\/en\/tag\/culture\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/loeilduloup.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Banniere_site_ODL.jpg?fit=1200%2C576&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/loeilduloup.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Banniere_site_ODL.jpg?fit=1200%2C576&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/loeilduloup.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Banniere_site_ODL.jpg?fit=1200%2C576&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/loeilduloup.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Banniere_site_ODL.jpg?fit=1200%2C576&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/loeilduloup.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Banniere_site_ODL.jpg?fit=1200%2C576&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":30,"url":"https:\/\/loeilduloup.fr\/en\/formations\/","url_meta":{"origin":17,"position":3},"title":"Training courses","author":"L'oeil du Loup","date":"11 December 2017","format":false,"excerpt":"D\u00e9velopper des pratiques professionnelles positives Toutes nos formations sont con\u00e7ues de mani\u00e8re ludique et participative.Elles peuvent \u00eatre co-construites avec vous et adapt\u00e9es \u00e0 vos besoins sp\u00e9cifiques. PUBLICSResponsables, salari\u00e9\u00b7es et b\u00e9n\u00e9voles des secteurs \u00e9ducatif, petite enfance, social, m\u00e9dico-social, sportif et culturel NOS FORMATIONS Mieux g\u00e9rer les situations de conflits et de\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/loeilduloup.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Banniere-site-formations-scaled.jpg?fit=1200%2C600&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/loeilduloup.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Banniere-site-formations-scaled.jpg?fit=1200%2C600&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/loeilduloup.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Banniere-site-formations-scaled.jpg?fit=1200%2C600&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/loeilduloup.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Banniere-site-formations-scaled.jpg?fit=1200%2C600&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/loeilduloup.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Banniere-site-formations-scaled.jpg?fit=1200%2C600&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1858,"url":"https:\/\/loeilduloup.fr\/en\/blog-2\/","url_meta":{"origin":17,"position":4},"title":"Blog","author":"L'oeil du Loup","date":"4 April 2025","format":false,"excerpt":"","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":32,"url":"https:\/\/loeilduloup.fr\/en\/contact\/","url_meta":{"origin":17,"position":5},"title":"Contact","author":"L'oeil du Loup","date":"11 December 2017","format":false,"excerpt":"Vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9\u00b7e par une de nos actions, vous avez un besoin de formation dans votre structure, vous aimeriez d\u00e9velopper un projet sp\u00e9cifique, ou tout simplement, vous avez une question...Contactez-nous directement par mail : contact@loeilduloup.fr.","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/loeilduloup.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Banniere_site_ODL.jpg?fit=1200%2C576&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/loeilduloup.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Banniere_site_ODL.jpg?fit=1200%2C576&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/loeilduloup.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Banniere_site_ODL.jpg?fit=1200%2C576&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/loeilduloup.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Banniere_site_ODL.jpg?fit=1200%2C576&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/loeilduloup.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Banniere_site_ODL.jpg?fit=1200%2C576&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loeilduloup.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loeilduloup.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/loeilduloup.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loeilduloup.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loeilduloup.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/loeilduloup.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1557,"href":"https:\/\/loeilduloup.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions\/1557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loeilduloup.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loeilduloup.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}